Mossèn Jaume Oliveras, el 1917, va encomanar l’edició de La Malehida amb els poemes de Jacint Verdaguer sobre el massís. L’edició era en català, anglès, francès, alemany i castellà per recollir fons per a la placa amb versos de Verdaguer que es volia situar dalt del cim de la Maleïda, a 3.404 metres d’altitud. Jaume Oliveras recollia la voluntat de Juli Soler i Santaló, acabat de traspassar. Aquest darrer muntanyenc volia fer un refugi nou a la Renclusa (que finalment es va fer), senyalitzar el camí vers el cim de la Maleïda i col·locar una placa a dalt de tot en record del pas del poeta. La Placa es va fer però mai no es va col·locar a dalt. L’edició del llibre és prou acurada, acompanyada de fotografies impactants del massís (moltes de Juli Soler i Santaló) i dibuixos de R. Rigol, incloses vistes panoràmiques. Lluís Gil Editor.
Maleïda 